Sora megl�tja Fantomot, �s nagyon megr�m�l. Bez�rja a szellemet a szekr�nybe, �s eld�nti, hogy k�r egy m�sik szob�t a sz�ll�smestert�l. Mikor benyit az ajt�n, Sarah megt�madja, de a l�lny egy remek "kit�r� mozdulattal" elker�li a csap�st. Sarah bezsong a "man�ver" l�tt�n, �s beinvit�lja szob�j�ba a l�nyt. Bent Sora megismerkedik Sarahval, aki megsz�llott harcos, �s a sz�npad d�v�ja. Nagy sok�ra siker�l elszabadulnia t�le, �s visszamegy aludni. K�zben felt�nik a sz�nen Mia, Anna, Sharlott �s Julie. M�snap reggel Sora m�ris takar�t�ssal kezd, �s tal�lkozik f�n�k�vel is. Ut�na "bar�tai" is j�nnek, de bunk� m�don a l�nyra b�zz�k a saj�t fel�k takar�t�s�t is. Sora nem t�rik meg, megcsin�lja a marad�kot is. Emiatt elk�sik a balett �r�r�l, ahol azt�n kider�l, hogy m�g egy piruettet sem tud megcsin�lni. Nevets�g t�rgy�v� v�lik, �s Mia megeml�ti az Arany f�nix ugr�st. Mindenki azt hiszi, hogy Sora v�gre akarja hajtani az ugr�st, ami Laylan k�v�l senkinek sem megy. K�zben Layla �s Yuri is megjelenik, �s Sora m�ris hatalmas bajba keveredik. 1 hete van v�grehajtani az ugr�st, k�l�nben mehet vissza Jap�nba. A l�ny m�g aznap elkezdi a gyakorl�st Ken seg�ts�g�vel. Megismerkedik a trap�zzal, �s hamar meg is tanulja haszn�lni. K�zben el�gg� kimer�l, �s az �r�kon is gyakorol. �m egyszer Mia �s Anna elmennek Sor�hoz gyakorl�s k�zben, eb�det adva neki. Ut�na folytatja az edz�st, �s meg sem �l az egy h�t leforg�s�ig. Egyszer azonban, mikor a t�bbiek elaludtak, �s Sora nem tudta elkapni a m�sik trap�z r�dj�t, Yuri a seg�ts�g�re sietett, �s elkapta �t. Visszal�kte a m�sik trap�zra, majd nyomtalan elt�nt. Ek�zben a t�bbiek is fel�bredtek. Az  1 h�t letelte ut�n, bemutat�sra ker�l az attrakci�. Sokan elj�ttek megn�zni a bemutat�t, k�zt�k Layla, Yuri, Kalos, Anna, Mia, �s Ken. Sora remek�l halad az ugr�ssal, s�t! Az ugr�sa igazi Arany f�nix volt, de a v�g�n nem siker�lt elkapnia a trap�zt, ezzel elrontotta a v�g�t. Szomor�an lek�sz�l�dott a h�l�r�l, de Layla elismerte a l�nyt. Megd�cs�rte az ugr�s�t. Ezzel teh�t maradhatott a sz�npadn�l. Aznap este Anna, Mia �s Sora meg�nneplete a siker�ket, de Sarah is megh�vta mag�t.