Az anime elej�n Sora rep�l�vel meg�rkezik Amerik�ba, ahol azt�n el is t�ved. Ahogy bolyong a hatalmas v�rosban a Kaleido sz�npad ut�n kutatva, egy �js�gosb�d�n�l �sszefut Kalosszal, a sz�npad igazgat�j�val, de Sora nem tudja, hogy ki �. Amikor a f�rfi meghallja, hogy a l�ny a Kaleido sz�npadot keresi, r�gt�n elkezdi vizsg�lni a l�b�t. Sora elrohan Kalos el�l, de csak akkor sz�l neki Kalos, hogy valaki ellopta a cucc�t. Sora �ppen l�tja, hogy ki vitte el, �s r�gt�n a nyom�ba ered. A t�vols�g kett�j�k k�z�tt nem v�ltozik, mindaddig, am�g az egyik gyerek odadob Sor�nak egy p�r g�rkorcsoly�t. A l�ny fel is veszi r�gt�n, s egy kis akrobatikai mutatv�nyokkal sz�nes�tve utol is �ri a f�rf�t, akit azt�n leter�t. A rend�rs�g �ppen akkor �r oda, �s Sor�t beviszi az �rsre, ahol azt�n kik�rdezik �t. Sora k�zben bemeleg�t a sz�npad felv�telij�hez, �s ennek k�sz�nhet�en tiszt�z�dik az �gy, �s m�g egy p�rtfog�t is szerez mag�nak, m�ghozz� az egyik rend�rt, akit Jerrynek h�vnak. � elviszi Sor�t a sz�npadhoz, de sajnos elk�sik, �s �ppen a v�g�re �r oda. Layla nem hajland� v�gig n�zni Sor�t, ez�rt elmegy, nyom�ban a t�bbi b�r�val. Sora k�ts�gbeesetten pr�b�lja mag�ra felh�vni a figyelmet, de mind hi�ba. Azonban Ken megsajn�lja a l�nyt, �s felaj�nlja neki, hogy m�g az aznap esti el�ad�st megn�zheti. Sora �r�mmel beleegyezik, �s Kennel tart, aki v�gig vezeti �t az eg�sz �p�letben. K�zben tal�kozik Yurival is. V�g�l az el�ad�s el�tti nagy k�sz�l�d�sben a sz�npad sz�l�hez �rnek, ahol m�r jav�ban folynak a ny�jt�-, �s bemeleg�t�gyakorlatok. Sora azt hiszi, hogy egy hatalmas �s neh�z t�rgy az egyik el�ad�ra esik, ez�rt r�veti mag�t, hogy ell�kje �t a "t�mad�s" el�l. Ekkor a l�nynak bajaesik, a keze kificamodik, amivel nem tud fell�pni. �s ekkor megjelenik Kalos, aki azt aj�nlja, hogy Sora legyen a beugr�. A l�ny el is fogadja, �s rohan �t�lt�zni. Az �lt�z�ben tal�lkozik Fantommal, de Sora nem fogja fel, hogy val�ban ott van. Kis id� m�lva j�n Ken, �s a sz�npadhoz vezeti Sor�t. A fell�p�s eleje borzalmasan ment, de azt�n Sora megl�t egy kisl�nyt, aki neki szurkol, �s saj�t mag�t l�tja benne. Ez�rt mindent belead, �s onnant�l kezdve j�l is megy neki. De elvak�tja a f�ny, ez�rt megs�r�lhetett volna. �m Yuri megmentette �t. K�zben Kalos megjegyzi Laylanak, hogy egy nap jobb lesz, mint Layla. A jelenet ut�n Layla lekorholja Sor�t az �gyetlens�ge miatt. Sor�t ez nagyon megb�ntja, �s megy �t�lt�zni, azt�n m�r menne is el, ha Ken nem rohanna ut�n egy nagyon j� h�rrel: Kalos megengedte, hogy Sora ott maradjon. Ennek Sora nagyon �r�l. M�r aznap este a sz�ll�son alszik, �s Fantom is �jra megjelenik.